Saltar para o conteúdoAdiciona o teu espaço

Privacidade

Política de privacidade

Última atualização: 27 de setembro de 2026

Tradução da versão original em inglês. Em caso de divergência, prevalece a versão inglesa.

Responsável pelo tratamento

AWL Zentrum Ltd, Basepoint Business Centre, Unit 34 John de Mierre House, West Sussex RH16 1UA, Reino Unido. Contacto: hello@gamezonefinder.com. Representante na UE nos termos do art. 27.º do RGPD: AWL Zentrum SL, Psaje Peligros 3 1, Estepona, Espanha.

Alojamento

Este sítio web funciona num servidor alugado à Hostinger na Alemanha e explorado pela AWL Zentrum Ltd. Os dados de ligação (como o endereço IP, a hora de acesso e as informações do navegador) e os registos de servidor tecnicamente necessários são tratados para disponibilizar o sítio de forma segura e para repelir ataques. Os registos de acesso do servidor são eliminados automaticamente ao fim de 14 dias.

Serviços que utilizamos

Para o funcionamento do GameZoneFinder utilizamos apenas os seguintes serviços: o nosso sítio web, a nossa própria base de dados e a nossa própria cache de mapas e imagens funcionam em servidores alugados à Hostinger na Alemanha e explorados por nós; o Wikimedia Commons (Wikimedia Foundation, EUA) para algumas fotos de estabelecimentos; a Resend, Inc. (EUA) para enviar os e-mails desencadeados pelos nossos formulários; o Google Analytics 4 (Google Ireland Limited) e o PostHog (PostHog Inc., dados alojados na UE, em Frankfurt) para estatísticas de visitas, apenas com o seu consentimento.

Não utilizamos qualquer serviço de publicidade e não carregamos tipos de letra a partir de servidores da Google (os tipos de letra são disponibilizados a partir do nosso próprio sítio web).

Estatísticas de visitas (Google Analytics 4 e PostHog)

Com o seu consentimento expresso, dado através do banner de consentimento, utilizamos o Google Analytics 4, um serviço de análise web da Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda. Sem o seu consentimento, o Google Analytics não é carregado e não são recolhidas estatísticas de visitas. O mapa e o diretório funcionam sem ele.

O Google Analytics regista as visualizações de páginas e informações sobre o seu dispositivo, o seu navegador, a sua localização aproximada e a forma como utiliza as nossas páginas. O Google Analytics 4 não armazena endereços IP. Para esse efeito, o Google Analytics coloca cookies (_ga, _ga_*) no seu navegador. Os sinais Google estão desativados e os dados de eventos são eliminados ao fim de 2 meses. Os dados podem ser transferidos para a Google LLC nos EUA; a Google LLC está certificada ao abrigo do Quadro de Privacidade de Dados UE-EUA.

Além disso, com o seu consentimento, utilizamos o PostHog, fornecido pela PostHog Inc. (EUA). Os dados são tratados nos servidores do PostHog na UE (Frankfurt, Alemanha). O PostHog regista as visualizações de páginas, a saída de uma página e os cliques em números de telefone, ligações de percurso, sítios web de estabelecimentos e outras ligações externas. As gravações de sessões e os inquéritos estão desativados. Para esse efeito, o PostHog armazena um identificador aleatório no seu navegador (cookies e armazenamento do navegador iniciados por ph_). Sem o seu consentimento, o PostHog não é carregado. Se retirar o seu consentimento, o PostHog deixa de registar e o identificador e os cookies do PostHog já colocados são eliminados.

O fundamento jurídico é o seu consentimento (art. 6.º, n.º 1, alínea a), do RGPD e, quando aplicável, as normas nacionais sobre o armazenamento de informações no seu dispositivo, como o § 25, n.º 1, da TDDDG na Alemanha). A sua escolha é guardada no seu navegador. Pode retirar o seu consentimento a qualquer momento através da ligação «Definições de privacidade» no fundo de cada página; os cookies do Google Analytics e do PostHog já colocados são então eliminados e o banner de consentimento volta a ser apresentado.

Não apresentamos publicidade nem colocamos cookies publicitários.

Mapas

O mapa apresenta dados cartográficos dos contribuidores do OpenStreetMap, representados com o MapLibre. Os mosaicos de mapa, os tipos de letra e os cálculos de percurso são carregados através do nosso próprio servidor de cache (img.playzonefinder.com), explorado pelo mesmo operador, a AWL Zentrum Ltd. Por conseguinte, o seu endereço IP não é transmitido a um fornecedor de mapas terceiro quando o mapa é carregado. As ligações para planeadores de percurso externos só se abrem quando clica nelas.

Vídeos nas nossas páginas

Os vídeos de fundo das nossas páginas são carregados a partir do nosso próprio servidor multimédia (img.gamezonefinder.com), que funciona num servidor alugado à Hostinger na Alemanha e é explorado pela AWL Zentrum Ltd. Para disponibilizar um vídeo, o servidor trata o seu endereço IP, a hora de acesso, o ficheiro solicitado e as informações do navegador. Estes dados são conservados no registo de acesso do servidor durante um período máximo de 14 dias, para manter a segurança do serviço e analisar erros, sendo depois eliminados automaticamente. Não são transmitidos a terceiros nem utilizados para rastreamento.

Fotos do Wikimedia Commons

Algumas fotos de estabelecimentos são carregadas diretamente a partir do Wikimedia Commons (upload.wikimedia.org), explorado pela Wikimedia Foundation, Inc., EUA. Quando uma dessas fotos é apresentada, o seu navegador liga-se aos servidores da Wikimedia, que recebem o seu endereço IP e as informações do navegador. Aplica-se a política de privacidade da Wikimedia Foundation.

Formulários: adicionar um espaço, reivindicar uma ficha, fotos, avaliações

Se sugerir um espaço, reivindicar uma ficha ou enviar uma foto, tratamos os dados que introduzir (como o nome, o endereço de e-mail, o número de telefone, se o indicar, a sua mensagem e a foto) exclusivamente para dar seguimento ao seu pedido. Os dados são guardados na nossa própria base de dados e enviados por e-mail para a caixa de correio da nossa redação. Cada pedido é analisado por uma pessoa antes de qualquer publicação.

As fotos não são guardadas nos nossos servidores quando as envia; chegam à nossa redação apenas como anexo de e-mail. As fotos publicadas indicam como autor o nome que forneceu.

No caso das avaliações, guardamos as estrelas, o texto e o nome que introduzir. Não pedimos endereço de e-mail. Para prevenir abusos, não guardamos o seu endereço IP, apenas um valor de verificação unidirecional que muda diariamente. As avaliações só são apresentadas depois de verificadas por uma pessoa, e eliminamos uma avaliação mediante pedido.

Enviamos estes e-mails através da Resend (Resend, Inc., EUA), um fornecedor de envio de e-mails que trata o conteúdo da mensagem por nossa conta.

Os seus direitos

Pode solicitar o acesso aos seus dados, a respetiva retificação, apagamento e limitação do tratamento, bem como a portabilidade dos dados, e pode opor-se ao tratamento. Tem ainda o direito de apresentar reclamação a uma autoridade de controlo de proteção de dados, no Reino Unido o Information Commissioner's Office (ICO), ou à autoridade do seu país de residência na UE. Para exercer os seus direitos, envie um e-mail para hello@gamezonefinder.com.