İşletmeler için koşullar

1. Sağlayıcı, kapsam, yalnızca işletmeler

Sağlayıcı, GameZoneFinder'ın işletmecisi olan AWL Zentrum Ltd, Basepoint Business Centre, Unit 34 John de Mierre House, West Sussex RH16 1UA, Birleşik Krallık'tır (Companies House 11973273, KDV numarası GB323909011) (“biz”). İşletme paketleri (Premium, Premium Plus) için sözleşme tarafı, tam unvanıyla AWL ZENTRUM LIMITED olan aynı şirkettir.

Bu koşullar, GameZoneFinder'da listelenen mekanların kaydını sahiplenen veya yöneten ya da ücretli bir paket satın alan işletmecileri (“işletmeciler”) için geçerlidir. Koşullar yalnızca ticari veya mesleki faaliyetleri kapsamında hareket eden işletmelere yöneliktir. İşletmeci her satın alma işleminden önce mekanı için işletme sıfatıyla hareket ettiğini onaylar. Tüketiciler paket satın alamaz.

Herkese açık rehberin genel kullanım koşulları da geçerlidir. Bu koşullar, sözleşme kurulmadan önce de dahil olmak üzere, her zaman bu sayfada görüntülenebilir.

2. Ücretsiz kayıt

Bir kaydı sahiplenmek ve sürdürmek ücretsizdir. Sahiplenme talepleri otomatik olarak (mekan için kayıtlı e-posta adresine gönderilen bir onay koduyla veya eşleşen bir web sitesi alan adıyla), şüpheli durumlarda ise elle kontrol edilir. Kişinin mekan adına hareket edebileceği açıksa talebi onaylarız. Aksi takdirde talebi reddeder ve gerekçesini bildiririz.

Değiştirilen bilgileri (çalışma saatleri, telefon, web sitesi, açıklama) kontrolden sonra “işletme tarafından onaylandı” notuyla yayımlarız. İşletmecinin kimliği, kayıttaki mekanın adı ve adresinden anlaşılabilir.

3. Premium ve Premium Plus paketleri

Premium: kayıt, bulunduğu şehir veya yerleşim yerinin ve kategorisinin listesinde paketi olmayan kayıtlardan önce gösterilir, öne çıkarılır, bir logo, en fazla 5 fotoğraf ve bir tanıtım metni gösterir ve arama, web sitesi ve yol tarifi için doğrudan düğmeler içerir. İşletmeci, işletmeci alanında ve aylık olarak e-postayla görüntülenme ve tıklama raporu alır.

Premium Plus: buna ek olarak, aynı şehir listesinde Premium kayıtlardan önce yer alma.

Hiçbir paketin bölge ve ülke listelerinde herhangi bir etkisi yoktur; orada normal sıralama geçerlidir.

Belirli sayıda görüntülenme, arama veya rezervasyonu ya da arama motorlarında belirli bir konumu değil, açıklanan sunumu borçlanırız.

4. Sıralama ve işaretleme

Bir şehrin listesinde şehir merkezine uzaklığa, uzaklığın eşit olması hâlinde ada göre sıralarız. Bölge ve ülke listelerinde işletmecileri kayıtlarını onaylamış mekanlar önce gelir; ardından değerlendirme sayısı, sonra ad belirleyicidir. Bu ölçütleri, bir şehirdeki oyuncular esas olarak yakınlık aradığı, daha geniş alanlarda ise onaylanmış ve sık değerlendirilen mekanlar en güvenilir bilgilere sahip olduğu için seçiyoruz.

Sıralama ödeme yoluyla etkilenebilir: paketi olan kayıtlar, bulundukları şehrin listesinde diğerlerinden önce gösterilir (Premium Plus, Premium'dan önce). Bir kademe içinde sıralama her gün değişir. Ücretli kayıtları “Reklam” olarak işaretleriz. Değerlendirmeler, çalışma saatleri ve rehbere dahil edilme ödemeye bağlı değildir. Ayrıntılı açıklama “Nasıl sıralıyoruz” sayfasındadır.

Hiçbir paketin tek bir mekanın sayfasında herhangi bir etkisi yoktur: “Yakınlarda” bölümünü tüm mekanlarda aynı şekilde, yalnızca uzaklığa göre sıralanmış olarak gösteririz ve orada ücretli reklam yer almaz.

Kendimiz hiçbir mekan işletmeyiz ve yukarıda açıklanan paketler dışında hiçbir kayda ayrıcalıklı muamele yapmayız.

5. Fiyatlar ve ödeme

Satın alma anında gösterilen fiyatlar, varsa yasal KDV eklenerek geçerlidir. Ödeme, seçilen dönem (aylık veya yıllık) için peşin yapılır.

Satış, ödeme ve KDV işlemleri, Stripe'ın bir hizmeti olan Link tarafından yürütülür (“Sold through Link”). Link makbuzları düzenler ve e-postayla gönderir; abonelik link.com adresinde veya işletmeci alanındaki “Aboneliği yönet” üzerinden görüntülenebilir, değiştirilebilir ve iptal edilebilir. Ödeme sırasında gösterilen Link koşulları da geçerlidir.

Devam eden paketlerin fiyatlarını bir sonraki yenileme tarihinden itibaren geçerli olmak üzere değiştirebiliriz. Bunu en az 30 gün önceden e-postayla duyururuz; işletmeci değişiklik yürürlüğe girene kadar feshedebilir. Taahhüt edilmiş bir fiyat garantisi (kurucu fiyatı) önceliklidir.

Kurucu fiyatı: tanıtım fiyatıyla satın alan herkes bu fiyatı 12 ay boyunca garantili olarak korur.

Bir ödeme başarısız olursa, sonuçsuz kalan bir hatırlatmanın ardından paket hizmetlerini askıya alabiliriz; ücretsiz kayıt devam eder.

6. Süre ve işletmeci tarafından fesih

Paketler, önceden feshedilmedikçe seçilen dönem için otomatik olarak yenilenir. İşletmeci, cari dönemin sonundan itibaren geçerli olmak üzere her zaman, işletmeci alanında “Aboneliği yönet” üzerinden veya hello@gamezonefinder.com adresine e-postayla feshedebilir. Ücretsiz kayıttan her zaman bildirim süresi olmaksızın vazgeçilebilir; bu durumda kayıt, herkesçe bilinen bilgiler içeriyorsa rehberde onaylanmamış kayıt olarak kalır.

Bir paket sona erdiğinde kayıt yeniden paketsiz gösterilir. Cari dönem için önceden ödenmiş tutarlar, hizmeti sağlamamış olmamız hâli dışında, kıst esasına göre iade edilmez.

7. Tarafımızca kısıtlama, askıya alma ve fesih

(a) İçerik hukuka aykırıysa veya üçüncü kişilerin haklarını ihlal ediyorsa, (b) bilgiler açıkça yanlış veya yanıltıcıysa, (c) kişi mekan adına hareket etmeye yetkili değilse, (d) mekan kalıcı olarak kapanmışsa, (e) hatırlatmaya rağmen ödemeler yapılmıyorsa veya (f) işletmeci bu koşulları ağır biçimde ihlal ediyorsa, işletmecinin içeriklerini kaldırabilir, gösterimini kısıtlayabilir, paketleri askıya alabilir veya iş birliğini sona erdirebiliriz.

Bir kısıtlama veya askıya almanın gerekçesini en geç yürürlüğe girdiği anda e-postayla bildiririz. Tamamen sona erdirmeyi, yasal veya resmî olarak derhâl sona erdirmekle yükümlü olmadığımız ya da işletmeci bu koşulları tekrar tekrar ihlal etmediği sürece, en az 30 gün önceden gerekçeli olarak e-postayla duyururuz. İşletmeci durumu her zaman hello@gamezonefinder.com adresine e-postayla açıklığa kavuşturabilir; önlemi kaldırırsak önceki durumu gecikmeksizin yeniden sağlarız.

8. İçerik, moderasyon ve bildirimler

İşletmeciler yalnızca kendi mekanları hakkında doğru bilgiler ile gerekli haklarına sahip oldukları metinleri, logoları ve fotoğrafları yayımlayabilir. Hukuka aykırı, yanıltıcı veya saldırgan içerikler, başka mekanların reklamı ve rızaları olmadan tanınabilir kişiler yasaktır.

Bir işletmeciden gelen her içerik yayımlanmadan önce bir kişi tarafından kontrol edilir; bunun için otomatik kararlar kullanmayız. Bir içeriği reddeder veya kaldırırsak, işletmeci gerekçeyi e-postayla alır ve hello@gamezonefinder.com adresine e-postayla itiraz edebilir.

Herkes hukuka aykırı olduğunu düşündüğü içeriği hello@gamezonefinder.com adresine e-postayla bize bildirebilir (lütfen sayfanın tam adresi, gerekçe, ad ve e-posta ile; çocuk cinsel istismarı materyaline ilişkin bildirimler hariç). Alındığını teyit eder ve kararımız hakkında bilgi veririz.

Dijital Hizmetler Yasası kapsamında kullanıcılar ve makamlar için tek irtibat noktası hello@gamezonefinder.com adresidir (İngilizce, Almanca).

9. İçerikler üzerindeki kullanım hakları

Metinler, logolar ve fotoğraflar üzerindeki haklar işletmecide kalır. İşletmeci, kayıt süresince bunları GameZoneFinder'da ve ön izlemelerde (arama motorları, sosyal ağlarda paylaşılan bağlantılar) gösterme ve bu amaçla teknik olarak uyarlama (boyut, biçim) konusunda bize basit ve ücretsiz bir hak tanır. İşletmecinin tekliflerini pazarladığımız başka satış kanalları veya ortaklık programları şu anda bulunmamaktadır.

İşletmeci, kendisinin sağladığı içeriklere dayanan üçüncü kişi taleplerine karşı bizi ari tutar.

10. Veriler

İşletmeci, işletmeci alanında kaydının değerlendirmelerini ve aylık görüntülenme ile tıklamaların anonim toplamlarını görür. İşletmeci ziyaretçilerin kişisel verilerini almaz; biz de bu amaçla bu tür veriler toplamayız.

İşletmecinin bilgilerini ve iletişim verilerini sözleşmenin ifası için kullanırız; ayrıntılar gizlilik politikasındadır. Sözleşme sona erdikten sonra herkesçe bilinen bilgiler rehberde kalır; işletmecinin yüklediği logolar, fotoğraflar ve tanıtım metinleri paket sona erdiğinde sayfadan kaldırılır. Talep hâlinde işletmecinin ilettiği bilgileri kendisine e-postayla sağlarız.

11. Değerlendirmeler

Ücretli paketlerin değerlendirmeler üzerinde hiçbir etkisi yoktur. Değerlendirmeleri işletmecinin talebi üzerine kaldırmaz veya değiştirmeyiz; bunu yalnızca değerlendirme kurallarımıza göre (örneğin hakaretler veya açıkça sahte değerlendirmeler) yaparız.

12. Sorumluluk

Kast ve ağır ihmal ile hayata, vücut bütünlüğüne veya sağlığa verilen zararlardan sınırsız olarak sorumluyuz. Temel sözleşme yükümlülüklerinin hafif ihmalle ihlali hâlinde sorumluluk, sözleşmeye özgü öngörülebilir zararla ve en fazla cari sözleşme yılında ödenen ücretlerle sınırlıdır. Bunun dışında sorumluluk hariç tutulmuştur.

Web sitesinin bakım veya teknik nedenlerle kısa süreli kesintileri, erişilebilirlik aylık ortalamada %98'in altına düşmediği sürece yükümlülük ihlali teşkil etmez.

13. Bu koşullarda değişiklikler

Değişiklikleri yürürlüğe girmelerinden en az 30 gün önce e-postayla duyururuz; geriye dönük değişiklik yapmayız. İşletmeci, değişiklikler yürürlüğe girene kadar feshedebilir; fesih en geç bildirimimizin alınmasından 15 gün sonra hüküm doğurur. Daha kısa süreler yalnızca yasal veya resmî olarak yükümlü olduğumuzda ya da yakın bir tehlikeyi (örneğin dolandırıcılık veya kötü amaçlı yazılım) önlememiz gerektiğinde geçerlidir.

14. Şikâyetler ve uyuşmazlık çözümü

İşletmeci şikâyetlerini hello@gamezonefinder.com adresine gönderir; genellikle 7 gün içinde yanıt veririz. 2003/361/AT sayılı Tavsiye kararı anlamında küçük bir işletme olarak resmî bir iç şikâyet yönetim sistemi kurmak veya arabulucu belirtmek zorunda değiliz; münferit durumlarda gönüllü arabuluculuğa katılmaya hazırız.

15. Son hükümler

Milletlerarası Mal Satımına İlişkin Sözleşmeler Hakkında Birleşmiş Milletler Antlaşması hariç olmak üzere İngiltere ve Galler hukuku uygulanır. Birlik hukukunun emredici hükümleri, özellikle (AB) 2019/1150 sayılı Tüzük ve (AB) 2022/2065 sayılı Tüzük saklıdır. İngiltere ve Galler mahkemeleri yetkilidir; işletmeciye karşı merkezinin bulunduğu yerde de dava açabiliriz.

Bir hükmün geçersiz olması hâlinde sözleşmenin geri kalanı geçerliliğini korur.