ข้อกำหนดสำหรับธุรกิจ

1. ผู้ให้บริการ ขอบเขต และเฉพาะผู้ประกอบธุรกิจ

ผู้ให้บริการคือ AWL Zentrum Ltd, Basepoint Business Centre, Unit 34 John de Mierre House, West Sussex RH16 1UA, สหราชอาณาจักร (Companies House 11973273, หมายเลขภาษีมูลค่าเพิ่ม GB323909011) ผู้ให้บริการ GameZoneFinder (“เรา”) คู่สัญญาสำหรับแพ็กเกจธุรกิจ (Premium, Premium Plus) คือบริษัทเดียวกันภายใต้ชื่อเต็ม AWL ZENTRUM LIMITED

ข้อกำหนดนี้ใช้บังคับกับผู้ประกอบการของสถานที่ที่อยู่ในรายการบน GameZoneFinder (“ผู้ประกอบการ”) ซึ่งยืนยันความเป็นเจ้าของหรือจัดการรายการของตน หรือจองแพ็กเกจแบบเสียเงิน ข้อกำหนดนี้มุ่งใช้เฉพาะกับผู้ประกอบธุรกิจที่กระทำการในฐานะทางการค้าหรือทางวิชาชีพเท่านั้น ก่อนการจองแต่ละครั้ง ผู้ประกอบการยืนยันว่าตนกระทำการในฐานะผู้ประกอบธุรกิจสำหรับสถานที่ของตน ผู้บริโภคไม่สามารถจองแพ็กเกจได้

ข้อกำหนดการใช้งานทั่วไปของไดเรกทอรีสาธารณะใช้บังคับด้วย ข้อกำหนดนี้สามารถดูได้ทุกเมื่อในหน้านี้ รวมถึงก่อนการทำสัญญา

2. รายการฟรี

การยืนยันความเป็นเจ้าของและการดูแลรายการไม่มีค่าใช้จ่าย คำขอยืนยันความเป็นเจ้าของจะได้รับการตรวจสอบโดยอัตโนมัติ (ด้วยรหัสยืนยันที่ส่งไปยังอีเมลที่บันทึกไว้ของสถานที่ หรือด้วยโดเมนเว็บไซต์ที่ตรงกัน) และตรวจสอบด้วยตนเองในกรณีที่มีข้อสงสัย เราอนุมัติคำขอหากเห็นได้ชัดว่าบุคคลนั้นมีสิทธิ์ดำเนินการในนามของสถานที่ หากไม่เป็นเช่นนั้น เราจะปฏิเสธและแจ้งเหตุผล

เราเผยแพร่ข้อมูลที่เปลี่ยนแปลง (เวลาเปิดทำการ โทรศัพท์ เว็บไซต์ คำอธิบาย) หลังการตรวจสอบ พร้อมหมายเหตุ “ยืนยันโดยผู้ประกอบการ” ตัวตนของผู้ประกอบการสามารถทราบได้จากชื่อและที่อยู่ของสถานที่ในรายการ

3. แพ็กเกจ Premium และ Premium Plus

Premium: รายการจะแสดงในรายการของเมืองและหมวดหมู่ของตนก่อนรายการที่ไม่มีแพ็กเกจ ได้รับการเน้นให้โดดเด่น แสดงโลโก้ รูปภาพสูงสุด 5 รูป และข้อความส่งเสริมการขาย และมีปุ่มสำหรับโทร เปิดเว็บไซต์ และดูเส้นทางได้โดยตรง ผู้ประกอบการจะได้รับรายงานจำนวนการเข้าชมและการคลิกในพื้นที่สำหรับผู้ประกอบการและทางอีเมลทุกเดือน

Premium Plus: นอกจากนี้ ยังได้รับการจัดวางก่อนรายการ Premium ในรายการของเมืองเดียวกัน

ไม่มีแพ็กเกจใดมีผลต่อรายการของภูมิภาคและประเทศ ซึ่งใช้ลำดับตามปกติ

เราให้การนำเสนอตามที่อธิบายไว้ โดยไม่รับประกันจำนวนการเข้าชม การโทร หรือการจองที่แน่นอน หรือตำแหน่งในเครื่องมือค้นหา

4. ลำดับการแสดงผล (การจัดอันดับ) และการติดป้าย

ในรายการของเมือง เราเรียงตามระยะทางถึงใจกลางเมือง และหากระยะทางเท่ากันจะเรียงตามชื่อ ในรายการของภูมิภาคและประเทศ สถานที่ที่ผู้ประกอบการยืนยันรายการแล้วจะแสดงก่อน หลังจากนั้นจำนวนรีวิวเป็นตัวตัดสิน แล้วจึงเป็นชื่อ เราเลือกเกณฑ์เหล่านี้เพราะผู้เล่นในเมืองหนึ่งมองหาสถานที่ใกล้เคียงเป็นหลัก และในพื้นที่ที่ใหญ่กว่า สถานที่ที่ได้รับการยืนยันและมีรีวิวจำนวนมากมีข้อมูลที่น่าเชื่อถือที่สุด

การชำระเงินอาจมีผลต่อการจัดอันดับ: รายการที่มีแพ็กเกจจะแสดงก่อนรายการอื่นในรายการของเมืองของตน (Premium Plus ก่อน Premium) ภายในระดับเดียวกัน ลำดับจะเปลี่ยนทุกวัน เราติดป้ายรายการแบบเสียเงินว่า “โฆษณา” รีวิว เวลาเปิดทำการ และการได้อยู่ในไดเรกทอรีไม่ขึ้นอยู่กับการชำระเงิน คำอธิบายโดยละเอียดอยู่ในหน้า “วิธีที่เราจัดลำดับ”

ไม่มีแพ็กเกจใดมีผลต่อหน้าของสถานที่แต่ละแห่ง: เราแสดงส่วน “ใกล้เคียง” ในลักษณะเดียวกันสำหรับทุกสถานที่ โดยเรียงตามระยะทางเท่านั้น และไม่มีโฆษณาแบบเสียเงินปรากฏในส่วนนั้น

เราไม่ได้ดำเนินกิจการสถานที่ใดด้วยตนเอง และไม่ให้สิทธิพิเศษแก่รายการใด เว้นแต่ผ่านแพ็กเกจตามที่อธิบายไว้ข้างต้น

5. ราคาและการชำระเงิน

ใช้ราคาที่แสดง ณ เวลาที่จอง บวกภาษีมูลค่าเพิ่มตามกฎหมายหากมี การชำระเงินกระทำล่วงหน้าสำหรับรอบระยะเวลาที่เลือก (รายเดือนหรือรายปี)

การขาย การชำระเงิน และภาษีมูลค่าเพิ่มดำเนินการโดย Link ซึ่งเป็นบริการของ Stripe (“Sold through Link”) Link ออกใบเสร็จและส่งทางอีเมล การสมัครสมาชิกสามารถดู เปลี่ยนแปลง และยกเลิกได้ที่ link.com หรือผ่าน “จัดการการสมัครสมาชิก” ในพื้นที่สำหรับผู้ประกอบการ ข้อกำหนดของ Link ที่แสดงเมื่อชำระเงินใช้บังคับด้วย

เราอาจปรับราคาของแพ็กเกจที่ใช้งานอยู่ โดยมีผลตั้งแต่วันต่ออายุครั้งถัดไป เราจะแจ้งทางอีเมลล่วงหน้าอย่างน้อย 30 วัน และผู้ประกอบการสามารถยกเลิกได้จนกว่าการเปลี่ยนแปลงจะมีผล

หากการชำระเงินไม่สำเร็จ เราอาจระงับบริการของแพ็กเกจหลังจากการแจ้งเตือนที่ไม่เป็นผล โดยรายการฟรียังคงอยู่

6. ระยะเวลาและการยกเลิกโดยผู้ประกอบการ

แพ็กเกจจะต่ออายุโดยอัตโนมัติตามรอบระยะเวลาที่เลือก เว้นแต่จะยกเลิกก่อน ผู้ประกอบการสามารถยกเลิกได้ทุกเมื่อ โดยมีผลเมื่อสิ้นสุดรอบระยะเวลาปัจจุบัน ในพื้นที่สำหรับผู้ประกอบการผ่าน “จัดการการสมัครสมาชิก” หรือทางอีเมลถึง hello@gamezonefinder.com รายการฟรีสามารถสละได้ทุกเมื่อโดยไม่ต้องแจ้งล่วงหน้า ในกรณีนั้นรายการจะยังคงอยู่ในไดเรกทอรีในฐานะรายการที่ยังไม่ได้รับการยืนยัน หากมีข้อมูลที่เป็นที่ทราบโดยทั่วไป

เมื่อแพ็กเกจสิ้นสุดลง รายการจะแสดงโดยไม่มีแพ็กเกจอีกครั้ง จำนวนเงินที่ชำระแล้วสำหรับรอบระยะเวลาปัจจุบันจะไม่ได้รับคืนตามสัดส่วน เว้นแต่เราไม่ได้ให้บริการ

7. การจำกัด การระงับ และการยุติโดยเรา

เราอาจลบเนื้อหาของผู้ประกอบการ จำกัดการแสดงผล ระงับแพ็กเกจ หรือยุติความร่วมมือ หาก (a) เนื้อหาไม่ชอบด้วยกฎหมายหรือละเมิดสิทธิของบุคคลภายนอก (b) ข้อมูลเป็นเท็จหรือทำให้เข้าใจผิดอย่างชัดแจ้ง (c) บุคคลนั้นไม่มีสิทธิ์ดำเนินการในนามของสถานที่ (d) สถานที่ปิดกิจการถาวร (e) ไม่มีการชำระเงินแม้จะได้รับการแจ้งเตือนแล้ว หรือ (f) ผู้ประกอบการละเมิดข้อกำหนดนี้อย่างร้ายแรง

เราจะแจ้งเหตุผลของการจำกัดหรือการระงับทางอีเมลอย่างช้าที่สุดเมื่อมาตรการนั้นมีผล เราจะแจ้งการยุติโดยสมบูรณ์ทางอีเมลพร้อมเหตุผลล่วงหน้าอย่างน้อย 30 วัน เว้นแต่เรามีหน้าที่ตามกฎหมายหรือตามคำสั่งของหน่วยงานรัฐที่ต้องยุติทันที หรือผู้ประกอบการได้ละเมิดข้อกำหนดนี้ซ้ำหลายครั้ง ผู้ประกอบการสามารถชี้แจงข้อเท็จจริงได้ทุกเมื่อทางอีเมลถึง hello@gamezonefinder.com หากเรายกเลิกมาตรการนั้น เราจะคืนสู่สถานะเดิมโดยไม่ชักช้า

8. เนื้อหา การตรวจสอบเนื้อหา และการแจ้งเรื่อง

ผู้ประกอบการสามารถเผยแพร่ได้เฉพาะข้อมูลที่ถูกต้องเกี่ยวกับสถานที่ของตน และข้อความ โลโก้ และรูปภาพที่ตนมีสิทธิ์ที่จำเป็นเท่านั้น ไม่อนุญาตเนื้อหาที่ไม่ชอบด้วยกฎหมาย ทำให้เข้าใจผิด หรือไม่เหมาะสม การโฆษณาสถานที่อื่น และบุคคลที่สามารถระบุตัวได้โดยไม่ได้รับความยินยอม

เนื้อหาทุกชิ้นจากผู้ประกอบการจะได้รับการตรวจสอบโดยบุคคลก่อนเผยแพร่ เราไม่ใช้การตัดสินใจอัตโนมัติสำหรับกรณีนี้ หากเราปฏิเสธหรือลบเนื้อหา ผู้ประกอบการจะได้รับเหตุผลทางอีเมล และสามารถคัดค้านได้ทางอีเมลถึง hello@gamezonefinder.com

ทุกคนสามารถแจ้งเนื้อหาที่ตนเห็นว่าไม่ชอบด้วยกฎหมายมายังเราได้ทางอีเมลถึง hello@gamezonefinder.com (โปรดระบุที่อยู่ที่แน่นอนของหน้า เหตุผล ชื่อ และอีเมล ยกเว้นกรณีการแจ้งสื่อการล่วงละเมิดทางเพศเด็ก) เราจะยืนยันการได้รับและแจ้งผลการตัดสินใจของเรา

ช่องทางติดต่อเดียวสำหรับผู้ใช้และหน่วยงานรัฐตามกฎหมายว่าด้วยบริการดิจิทัล (Digital Services Act) คือ hello@gamezonefinder.com (ภาษาอังกฤษ ภาษาเยอรมัน)

9. สิทธิในการใช้เนื้อหา

สิทธิในข้อความ โลโก้ และรูปภาพยังคงเป็นของผู้ประกอบการ ตลอดระยะเวลาที่มีรายการ ผู้ประกอบการให้สิทธิแก่เราแบบไม่ผูกขาดและไม่มีค่าตอบแทนในการแสดงเนื้อหาเหล่านั้นบน GameZoneFinder และในภาพตัวอย่าง (เครื่องมือค้นหา ลิงก์ที่แชร์บนโซเชียลเน็ตเวิร์ก) และในการปรับแต่งทางเทคนิคเพื่อวัตถุประสงค์นี้ (ขนาด รูปแบบ) ขณะนี้ไม่มีช่องทางการขายหรือโปรแกรมพันธมิตรอื่นใดที่เราใช้ทำการตลาดข้อเสนอของผู้ประกอบการ

ผู้ประกอบการจะชดใช้ให้เราจากการเรียกร้องของบุคคลภายนอกที่มีพื้นฐานมาจากเนื้อหาที่ผู้ประกอบการจัดหาให้

10. ข้อมูล

ในพื้นที่สำหรับผู้ประกอบการ ผู้ประกอบการจะเห็นรีวิวของรายการของตนและยอดรวมแบบไม่ระบุตัวตนของการเข้าชมและการคลิกในแต่ละเดือน ผู้ประกอบการไม่ได้รับข้อมูลส่วนบุคคลของผู้เข้าชม และเราก็ไม่ได้เก็บข้อมูลดังกล่าวเพื่อวัตถุประสงค์นี้

เราใช้ข้อมูลและข้อมูลติดต่อของผู้ประกอบการเพื่อปฏิบัติตามสัญญา รายละเอียดอยู่ในนโยบายความเป็นส่วนตัว หลังสัญญาสิ้นสุด ข้อมูลที่เป็นที่ทราบโดยทั่วไปจะยังคงอยู่ในไดเรกทอรี ส่วนโลโก้ รูปภาพ และข้อความส่งเสริมการขายที่ผู้ประกอบการอัปโหลดจะถูกลบออกจากหน้าเมื่อแพ็กเกจหมดอายุ เมื่อได้รับคำขอ เราจะส่งข้อมูลที่ผู้ประกอบการส่งมาให้แก่ผู้ประกอบการทางอีเมล

11. รีวิว

แพ็กเกจแบบเสียเงินไม่มีผลต่อรีวิว เราไม่ลบหรือแก้ไขรีวิวตามคำขอของผู้ประกอบการ แต่จะดำเนินการตามกฎการรีวิวของเราเท่านั้น (เช่น ถ้อยคำดูหมิ่นหรือรีวิวที่เห็นได้ชัดว่าเป็นของปลอม)

12. ความรับผิด

เรารับผิดโดยไม่จำกัดสำหรับการกระทำโดยเจตนาและประมาทเลินเล่ออย่างร้ายแรง และสำหรับความเสียหายต่อชีวิต ร่างกาย หรืออนามัย ในกรณีที่ละเมิดหน้าที่สำคัญตามสัญญาโดยประมาทเลินเล่อเล็กน้อย ความรับผิดจำกัดเฉพาะความเสียหายที่คาดหมายได้ซึ่งเป็นลักษณะปกติของสัญญา และไม่เกินค่าธรรมเนียมที่ชำระในปีสัญญาปัจจุบัน นอกเหนือจากนี้ ความรับผิดถูกยกเว้น

การที่เว็บไซต์ใช้งานไม่ได้ชั่วคราวเนื่องจากการบำรุงรักษาหรือเหตุผลทางเทคนิคไม่ถือเป็นการผิดหน้าที่ ตราบใดที่ความพร้อมใช้งานเฉลี่ยรายเดือนไม่ต่ำกว่า 98%

13. การเปลี่ยนแปลงข้อกำหนดนี้

เราจะแจ้งการเปลี่ยนแปลงทางอีเมลอย่างน้อย 30 วันก่อนมีผล และเราไม่ทำการเปลี่ยนแปลงย้อนหลัง ผู้ประกอบการสามารถยกเลิกได้จนกว่าการเปลี่ยนแปลงจะมีผล การยกเลิกมีผลไม่เกิน 15 วันหลังจากได้รับหนังสือแจ้งของเรา ระยะเวลาที่สั้นกว่านี้ใช้เฉพาะในกรณีที่เรามีหน้าที่ตามกฎหมายหรือตามคำสั่งของหน่วยงานรัฐ หรือต้องป้องกันอันตรายเฉพาะหน้า (เช่น การฉ้อโกงหรือมัลแวร์)

14. การร้องเรียนและการระงับข้อพิพาท

ผู้ประกอบการส่งเรื่องร้องเรียนไปที่ hello@gamezonefinder.com โดยปกติเราจะตอบกลับภายใน 7 วัน ในฐานะวิสาหกิจขนาดเล็กตามความหมายของข้อเสนอแนะ 2003/361/EC เราไม่มีหน้าที่ต้องจัดตั้งระบบจัดการข้อร้องเรียนภายในอย่างเป็นทางการหรือระบุผู้ไกล่เกลี่ย แต่เรายินดีเข้าร่วมการไกล่เกลี่ยโดยสมัครใจเป็นรายกรณี

15. บทบัญญัติสุดท้าย

ให้ใช้กฎหมายของอังกฤษและเวลส์ โดยยกเว้นอนุสัญญาสหประชาชาติว่าด้วยสัญญาซื้อขายสินค้าระหว่างประเทศ บทบัญญัติที่เป็นข้อบังคับของกฎหมายสหภาพยุโรป โดยเฉพาะอย่างยิ่งระเบียบ (EU) 2019/1150 และระเบียบ (EU) 2022/2065 ยังคงมีผลบังคับ ศาลของอังกฤษและเวลส์มีเขตอำนาจ และเราอาจฟ้องผู้ประกอบการที่สำนักงานจดทะเบียนของผู้ประกอบการได้ด้วย

หากบทบัญญัติใดไม่มีผลใช้บังคับ ส่วนที่เหลือของสัญญายังคงมีผลใช้บังคับ