Vilkår for virksomheder

1. Udbyder, anvendelsesområde, kun virksomheder

Udbyder er AWL Zentrum Ltd, Basepoint Business Centre, Unit 34 John de Mierre House, West Sussex RH16 1UA, Storbritannien (Companies House 11973273, momsnummer GB323909011), operatør af GameZoneFinder (»vi«). Aftalepart for virksomhedspakker (Premium, Premium Plus) er samme selskab under dets fulde navn AWL ZENTRUM LIMITED.

Disse vilkår gælder for operatører af steder, der er opført på GameZoneFinder (»operatører«), og som overtager eller administrerer deres opslag eller booker en betalt pakke. De retter sig udelukkende til virksomheder, der handler som led i deres erhverv. Før hver booking bekræfter operatøren, at denne handler som virksomhed for sit sted. Forbrugere kan ikke booke pakker.

Derudover gælder de generelle brugsbetingelser for den offentlige oversigt. Disse vilkår kan til enhver tid, også før aftalens indgåelse, ses på denne side.

2. Gratis opslag

Det er gratis at overtage og vedligeholde et opslag. Overtagelser kontrolleres automatisk (med en bekræftelseskode sendt til den e-mailadresse, der er registreret for stedet, eller via et matchende hjemmesidedomæne) og manuelt i tvivlstilfælde. Vi godkender en overtagelse, hvis det står fast, at personen må handle på vegne af stedet. I modsat fald afviser vi den og oplyser årsagen.

Ændrede oplysninger (åbningstider, telefon, hjemmeside, beskrivelse) offentliggør vi efter kontrol med bemærkningen »bekræftet af ejeren«. Operatørens identitet fremgår af stedets navn og adresse i opslaget.

3. Pakkerne Premium og Premium Plus

Premium: opslaget vises i listen for sin by eller sit sted og sin kategori før opslag uden pakke, fremhæves, viser et logo, op til 5 fotos og en reklametekst og indeholder direkte knapper til opkald, hjemmeside og rutevejledning. Operatøren modtager en rapport om visninger og klik i operatørområdet og månedligt pr. e-mail.

Premium Plus: derudover placering før Premium-opslagene i samme bys liste.

I listerne for regioner og lande har ingen pakke nogen virkning; der gælder den normale rækkefølge.

Vi skylder den beskrevne præsentation, ikke et bestemt antal visninger, opkald eller bookinger eller en placering i søgemaskiner.

4. Rækkefølge (rangering) og markering

I listen for en by sorterer vi efter afstand til bymidten og, ved lige stor afstand, efter navn. I listerne for regioner og lande kommer først de steder, hvis operatører har bekræftet deres opslag; derefter afgør antallet af anmeldelser og dernæst navnet. Vi vælger disse kriterier, fordi spillere i en by primært søger nærhed, og fordi bekræftede og hyppigt anmeldte steder i større områder har de mest pålidelige oplysninger.

Rangeringen kan påvirkes mod betaling: opslag med pakke vises før de øvrige i listen for deres by (Premium Plus før Premium). Inden for et niveau skifter rækkefølgen dagligt. Betalte opslag markerer vi som »Annonce«. Anmeldelser, åbningstider og optagelse i oversigten afhænger ikke af betaling. En udførlig forklaring findes på siden »Sådan sorterer vi«.

På siden for et enkelt sted har ingen pakke nogen virkning: afsnittet »I nærheden« viser vi på samme måde for alle steder, udelukkende sorteret efter afstand, og der vises ingen betalt reklame.

Vi driver ingen steder selv og giver intet opslag fortrinsbehandling ud over gennem pakker som beskrevet ovenfor.

5. Priser og betaling

De priser, der vises på bookingtidspunktet, gælder, i givet fald med tillæg af lovpligtig moms. Betaling sker forud for den valgte periode (månedligt eller årligt).

Salg, betaling og moms håndteres af Link, en tjeneste fra Stripe (»Sold through Link«). Link udsteder kvitteringerne og sender dem pr. e-mail; abonnementet kan ses, ændres og opsiges på link.com eller via »Administrer abonnement« i operatørområdet. Derudover gælder de vilkår for Link, der vises ved betalingen.

Vi kan ændre priserne for løbende pakker med virkning fra den næste fornyelsesdato. Vi varsler dette pr. e-mail mindst 30 dage i forvejen; operatøren kan opsige, indtil ændringen træder i kraft.

Hvis en betaling mislykkes, kan vi efter en forgæves rykker suspendere pakkens ydelser; det gratis opslag bevares.

6. Løbetid og opsigelse fra operatørens side

Pakker fornyes automatisk for den valgte periode, medmindre de forinden opsiges. Operatøren kan til enhver tid opsige med virkning fra udløbet af den løbende periode, i operatørområdet via »Administrer abonnement« eller pr. e-mail til hello@gamezonefinder.com. Det gratis opslag kan til enhver tid opgives uden varsel; det forbliver da i oversigten som et ubekræftet opslag, hvis det indeholder offentligt kendte oplysninger.

Når en pakke ophører, vises opslaget igen uden pakke. Beløb, der allerede er betalt for den løbende periode, refunderes ikke forholdsmæssigt, medmindre vi ikke har leveret ydelsen.

7. Begrænsning, suspension og opsigelse fra vores side

Vi kan fjerne en operatørs indhold, begrænse visningen, suspendere pakker eller afslutte samarbejdet, hvis (a) indhold er ulovligt eller krænker tredjemands rettigheder, (b) oplysninger er åbenlyst forkerte eller vildledende, (c) personen ikke er berettiget til at handle på vegne af stedet, (d) stedet er permanent lukket, (e) betalinger udebliver trods rykker, eller (f) operatøren væsentligt overtræder disse vilkår.

En begrænsning eller suspension begrunder vi pr. e-mail senest, når den træder i kraft. En fuldstændig opsigelse varsler vi pr. e-mail med begrundelse mindst 30 dage i forvejen, medmindre vi ved lov eller myndighedspålæg er forpligtet til at opsige straks, eller operatøren gentagne gange har overtrådt disse vilkår. Operatøren kan til enhver tid afklare forholdene pr. e-mail til hello@gamezonefinder.com; hvis vi ophæver foranstaltningen, genopretter vi straks den tidligere tilstand.

8. Indhold, moderation og anmeldelser af indhold

Operatører må kun offentliggøre korrekte oplysninger om deres eget sted samt tekster, logoer og fotos, som de har de nødvendige rettigheder til. Ulovligt, vildledende eller krænkende indhold, reklame for andre steder og genkendelige personer uden deres samtykke er ikke tilladt.

Alt indhold fra en operatør kontrolleres af en person før offentliggørelse; vi bruger ikke automatiserede afgørelser til dette. Hvis vi afviser eller fjerner indhold, modtager operatøren en begrundelse pr. e-mail og kan gøre indsigelse pr. e-mail til hello@gamezonefinder.com.

Enhver kan anmelde indhold, som vedkommende anser for ulovligt, til os pr. e-mail til hello@gamezonefinder.com (gerne med sidens nøjagtige adresse, begrundelse, navn og e-mail, undtagen ved anmeldelser af materiale med seksuelt misbrug af børn). Vi bekræfter modtagelsen og oplyser om vores afgørelse.

Det centrale kontaktpunkt for brugere og myndigheder i henhold til forordningen om digitale tjenester er hello@gamezonefinder.com (engelsk, tysk).

9. Brugsrettigheder til indhold

Rettighederne til tekster, logoer og fotos forbliver hos operatøren. I opslagets levetid giver operatøren os en simpel, vederlagsfri ret til at vise dem på GameZoneFinder og i forhåndsvisninger (søgemaskiner, links delt på sociale netværk) og til teknisk at tilpasse dem til dette formål (størrelse, format). Der findes i øjeblikket ingen yderligere salgskanaler eller partnerprogrammer, hvorigennem vi markedsfører operatørens tilbud.

Operatøren holder os skadesløse for krav fra tredjemand, der bygger på indhold leveret af operatøren.

10. Data

I operatørområdet ser operatøren anmeldelserne af sit opslag og anonyme summer af visninger og klik pr. måned. Operatøren modtager ingen personoplysninger om besøgende; sådanne oplysninger indsamler vi heller ikke til dette formål.

Operatørens oplysninger og kontaktdata bruger vi til at opfylde aftalen; nærmere oplysninger findes i privatlivspolitikken. Efter aftalens ophør forbliver offentligt kendte oplysninger i oversigten; logoer, fotos og reklametekster, som operatøren har uploadet, fjernes fra siden, når pakken udløber. På anmodning stiller vi de oplysninger, operatøren har indsendt, til rådighed for operatøren pr. e-mail.

11. Anmeldelser

Betalte pakker har ingen indflydelse på anmeldelser. Vi fjerner eller ændrer ikke anmeldelser på operatørens anmodning, men kun i henhold til vores regler for anmeldelser (f.eks. fornærmelser eller åbenlyst falske anmeldelser).

12. Ansvar

Vi hæfter ubegrænset for forsæt og grov uagtsomhed samt for skade på liv, legeme eller helbred. Ved let uagtsom tilsidesættelse af væsentlige kontraktlige forpligtelser er ansvaret begrænset til den for aftalen typiske, forudsigelige skade, højst til de gebyrer, der er betalt i det løbende aftaleår. I øvrigt er ansvaret udelukket.

Kortvarige udfald af hjemmesiden på grund af vedligeholdelse eller af tekniske årsager udgør ikke en pligtforsømmelse, så længe tilgængeligheden ikke falder under 98 % i månedligt gennemsnit.

13. Ændringer af disse vilkår

Vi varsler ændringer pr. e-mail mindst 30 dage, før de træder i kraft; vi foretager ingen ændringer med tilbagevirkende kraft. Operatøren kan opsige, indtil ændringerne træder i kraft; opsigelsen får virkning senest 15 dage efter modtagelsen af vores meddelelse. Kortere frister gælder kun, hvis vi ved lov eller myndighedspålæg er forpligtet hertil eller skal afværge en umiddelbar fare (f.eks. svindel eller skadelig software).

14. Klager og tvistbilæggelse

Operatøren sender klager til hello@gamezonefinder.com; vi svarer som regel inden for 7 dage. Som lille virksomhed i henhold til henstilling 2003/361/EF er vi ikke forpligtet til at oprette et formelt internt klagebehandlingssystem eller til at udpege mæglere; vi er i enkelte tilfælde villige til at deltage i frivillig mægling.

15. Afsluttende bestemmelser

Engelsk og walisisk ret finder anvendelse med undtagelse af FN-konventionen om aftaler om internationale køb. Ufravigelige bestemmelser i EU-retten, navnlig forordning (EU) 2019/1150 og forordning (EU) 2022/2065, berøres ikke. Domstolene i England og Wales har kompetence; vi kan også sagsøge operatøren ved dennes hjemsted.

Skulle en bestemmelse være ugyldig, forbliver den øvrige aftale gyldig.